共计 2326 个字符，预计需要花费 6 分钟才能阅读完成。
英辉（井浦新 饰）是任职于东京大型食品商社的上班族，为了重建公司旗下位在美国蒙大拿州经营不善的牧场，英辉和和牛专家和田（国村隼 饰）飞至当地视察。但和田却在第一晚就受伤入院，英辉只好一人面对牧场员工们解释重建计划，但只重视效率的重建计划却被牧场员工忽视，自己在视察 7 万英亩的牧场后也判断计划难以实行。西装笔挺的英辉该如何打入牧场的牛仔们，在这壮阔大地上扭转局面呢？
井浦新初次主演美国电影
过去曾多次参加海外电影节的井浦新，发现只要作品能打动人心，全世界的电影人都会看见它、都会被感动。因此虽然身在日本的电影界，却也想过要是有人出面邀约“想一起合作”的荣幸感。而实现这个梦想的，正是这部《东京牛仔》。
导演马克马里奥特在看过《晨曦将至》，被井浦新自然的演技打动，觉得非他不可。本片的监制 Brigham Taylor，则是在看过《下一站，天国》后成了井浦新的粉丝，两人便向井浦新提出邀请。在井浦新超过 25 年的演员经历中，遇见马克导演和制片而有这样的拍摄机会，对他来说也是很荣幸且特殊的经验。这也让他实际体验到：因为真心投入工作而能创造未来。
井浦新和剧中主角一样，只身来到这宽阔的自然。（来源/政驹）
如同这部片的主角，井浦新只身一人到蒙大拿拍摄。初次在美国参与电影拍摄，现场作业和日本有诸多不同。加上语言不通，曾让井浦新感到困惑，就跟片中的英辉一样，到了当地从零开始学习。这部片虽是虚构故事，但在拍摄的 15 天内有着和英辉同样经历，对井浦新来说并非虚构，反而与主角有共鸣。
井浦新也分享自己在美国拍戏观察到的：当场称赞对方。在日本拍电影，大家都是留到杀青庆功会上称赞彼此，但在美国则是当下就会获得旁人肯定，例如录音师在换电池时就当面称赞井浦新稍早的拍摄很精彩。演员对角色的诠释并无正解，当下若没有获得即时回馈，只能相信自我的拍摄下去。因此井浦新认为若能像美国一样当场给与肯定，演员能获得信心，也能提振团队士气。这是井浦新此行的收获之一。
电影从里到外都是跨国文化迸出的新火花
导演马克马里奥曾参加日本导演山田洋次的《男人真命苦 41 寅次郎心路历程》拍摄工作，在 19 岁时待过日本两年。在异国以“外国人”身份生活的那两年，不只是他作家生涯的起点，也学习到倾听比说更重要。在阅读一篇关于日本上班族到蒙大拿牧场研习的报导，马里奥导演获得灵感而开始这次的电影企画。
剧本请来《忍者之家》的编剧之一 David Noyle，和在剧中饰演主角女友的藤谷文子共同合作，藤谷文子本人其实也拥有移居国外的经验。配乐的 Chad Cannon 是美国人，大学时期以摩门教传教的身份来日本两年，对冲绳的三线深深着迷，同样体验过不同文化交融。
拘谨的日本商社文化遇上豪迈的牛仔文化。（来源/政驹）
正因导演、编剧、配乐，都有过远渡异国生活的经验，这部片诠释起不同文化的冲击时特别温柔，且不伤任何一方。例如西装笔挺的秀辉换上牛仔装的契机，或是日本商场讲求效率的文化和牧场文化格格不入，这几个桥段都以不讪笑却又不失滑稽的方式呈现，达到真正幽默的境界。井浦新也认为，唯有移居美国生活且持续进行社会观察的藤谷文子，才能写出这样对美日两地的文化抱持敬意且温柔的视角。
带有荒野感的主题曲，也是出自 Chad Cannon 之手，由藤谷文子填词。演唱者则是影响 Chad 甚深的久石让之女藤泽麻衣，也是非常精彩的搭配。这次在台上映，也精心翻译主题曲的歌词，请大家观影时务必留到最后欣赏。
《东京牛仔》（来源/政驹）
《东京牛仔》观影心得（以下有剧情雷）
井浦新获得邀约时，正巧是疫情期间。当时日本各种保持社交距离的政策，让沟通变得困难。拍摄现场也新增很多规范，让井浦新在精神上感到疲惫。正巧这个时候，前往蒙大拿拍摄。2022 年 5 月，日本还需要戴口罩、还有很多疫情规范。但美国已几乎松绑，没有口罩、没有过多限制，讨论、拥抱等的沟通方式，都让井浦新感动万分。很久没在拍摄现场感到放松的井浦新，蒙大拿正常拍摄的体验，简直就像是灵魂救赎。
在一场戏中，井浦新虽完全听不懂西语，却因莫名理解话中真挚情感而落泪，眼泪落得动人真诚。或许是历经疫情后，更加珍惜面对面的情感交流机会，让他自然流露感动。
语言不通、滴酒不沾的英辉，来到美国西部牧场和人搏感情。（来源/政驹）
“得用他们的语言沟通”
剧中这句台词，原以为是指语言上，要以英文沟通。但看完全片就能明白，沟通的不只是语言，还有文化、思考方式。认知到不同之处，才能发现共通点。就像剧中英辉意识到自己的计划和牧场的文化不合，便入境随俗的理解当地文化。即使语言和种族不同，但情感依然能相通的，进而找到新的可能。
英辉也才意识到自己一开始收购的巧克力工厂，以为答应保留公司名称就好，却改变重要的本质，如此自以为是的帮助导致失败的结果。在蒙大拿学会“与人沟通”的英辉，明白自己过去“自以为”有在帮助被并购的企业，也明白在感情上有过多“自以为”的判断，终于能率直的和景子道歉、好好沟通。在广大牧场中走一回而有所体悟的英辉，不只在事业上有转机，停滞不前的感情也有了新的方向，这趟蒙大拿之行可说是英辉重生的故事呢。
《东京牛仔》（来源/政驹）
《东京牛仔》就跟主角一样，在独立与商业电影、日式和美式电影风格中 meet halfway，叙事风格清新自然，又不失平易近人的剧情转折，剧中穿插的幽默风趣也让人会心一笑。配乐从原先搭配日本都市的强烈节奏感，之后搭配广大原野的荒野感，适时增添氛围，到最后主题曲总结整个故事，让观众步出影厅后仍有馀韵。
《东京牛仔很忙 》 不只是关于异文化的融合、人与人的沟通，也提示我们幸福的形式并非自以为的单一，而是有多元的形式、不同的可能。无论背景、语言、文化的差异，在真诚了解彼此后，定能找出一同幸福的方向。
