首次进军欧洲最大剧集市场展!文策院助攻机制再获国际市场肯定

文策院

台湾今年首度参与欧洲最具规模的电视剧集展会"法国里尔 Series Mania",此展会即将于 8 月 26 日至 9 月 2 日于法国里尔(Lille)举办实体影展活动,文化内容策进院(文策院)以国家级机构代表参展,期待透过该展会在欧洲市场的代表性,协助台湾作品进入世界市场。

文策院以"线上台湾馆"方式协助国内业者与电视剧集作品参与市场展,共计 23 家影视制作公司、41 件剧集作品及提案,并在官方多项单元中获得佳绩,《第一次遇见花香的那刻》入围国际剧集竞赛"短形式"单元(Short Forms Competition),《大债时代》与《我愿意》双双入选官方专业论坛放映单元(Forum Exclusives),悬疑侦探小说《沙玛基的恶灵》则入选"Book-to-Screen"单元,这四部作品都有文策院的机制协助。

文策院日前举办展前记者会,由董事长丁晓菁、院长李明哲、副院长张文樱出席,邀请入围入选作品的剧组与出版团队共同与会,分享文策院对作品从开发、到协助进入国际市场的历程。从 40 个国家、 462 部剧集作品中脱颖而出,入围国际剧集竞赛"短形式"单元(Short Forms Competition)的作品《第一次遇见花香的那刻》,曾获文策院与影音平台 GagaOOLala 合办"GPS 国际提案大会"金奖,也缔造台湾首度参展即有作品入围竞赛单元的纪录。

于去年文策院主办之"创意内容大会 TCCF"正式发表的《大债时代》,以及透过文策院与金马创投会议合办"Series X TCCF 国际媒合专场"提案、进而获 Series Mania 展会代表关注的作品《我愿意》,双双入选官方专业论坛放映单元(Forum Exclusives),创下全球入选该单元的 21 部作品中、台湾即占 2 部的佳绩,将向全球超过 2700 位买家呈现、拓增版权交易机会。

此外,透过文策院向 Series Mania 展会提供的出版影视媒合书单,国际专业人士评选出台湾悬疑侦探小说《沙玛基的恶灵》也入选"Book-to-Screen"单元,成为官方推荐 10 部出版作品中,唯一入选的华文书籍。

丁晓菁致词时表示,今年台湾作品首次参展即成果斐然,议题、形式和市场性展现台湾创作实力以及连结全球市场的潜力。她指出,近年全球受疫情影响,加上 OTT 平台兴起,加速了全球消费市场对剧集的需求,为台湾内容产业接轨国际带来契机,文策院为了推动台湾成为欧洲与亚洲国家发展国际合制的最佳夥伴,除了今年正式参展,也与 Series Mania 展会官方建立合作的夥伴关系,包括参与论坛之提案培训、论坛高峰对话、邀请国际买家团参与由文策院将于 11 月举办的"创意内容大会 TCCF"等,期待增进国际市场对台湾内容、人才、技术等各方面优势。

展会总监 Laurence Herzberg 以预录的方式致意表示,当代电视剧集的制作过程非常着重国际合制,而台湾的场景环境、产业的人才与品质,正好是能符合西方国家需求的亚洲夥伴,相信台湾剧集作品很快能崭露头角,也相当开心能与文策院建立合作夥伴关系。

各入围入选作品团队也透过资深媒体人黄子佼的访谈,分享文策院作品从开发到协助进入国际市场的历程,包括《第一次遇见花香的那刻》监制林志杰、导演邓依涵、演员程予希、林辰唏;《我愿意》导演吴洛缨、姜瑞智、演员炎亚纶、姚淳耀、田中千绘;《大债时代》出品方公共电视总经理徐秋华、制作人方梦贞、演员林柏宏、张书豪、李霈瑜(大霈)、黄瀞怡(小薰)、潘丽丽;出版作品《沙玛基的恶灵》作者沙棠、主任编辑乔齐安等。

入选作品团队合影/文策院提供

乔齐安主任编辑表示,原创 IP 小说登上世界舞台,对编辑来说是个最大的鼓励,期待未来能有更多文学作品改编为电视剧集。徐秋华总经理感谢文策院把《大债时代》带到国际,相信台湾的戏剧打开国际市场,会有更多资源与视野,让台湾作品能在国际与全球作品一较长短。吴洛缨导演也透露,《我愿意》第一、二集将会 8 月底在法国做世界首映,很期待作品能进入欧洲市场。

林志杰监制致词时提到,《第一次遇见花香的那刻》由(GagaOOLala)和文策院一起合作,在 TCCF 创意内容大会期间向全世界各地寻找同志议题相关的作品,《第一次遇见花香的那刻》打败来自 120 几个国家的 149 部作品拿下金奖,并预告今年年末会在 GagaOOLala 平台上映。邓依涵导演表示,感谢文策院与,让《第一次遇见花香的那刻》在文策院与 GagaOOLala 合办的"GPS 国际提案大会"拿下金奖,期待带给台湾和欧洲的观众这部作品。

文策院规划于展期间推出"线上台湾馆"以"Rollin’on with Taiwan Series"为主题,期望藉着丰富多元的剧集内容,推展台湾影视品牌、强化国家文化形象。此外,文策院并于展会期间,向国际介绍文策院推出的国际合资合制方案,期能吸引更多国际买家及投资合制机会。

by dramaqueen

Last modification:August 25, 2021
如果觉得我的文章对你有用,请随意赞赏