共计 1279 个字符，预计需要花费 4 分钟才能阅读完成。
Netflix
金球奖得主吴珊卓（Sandra Oh）早年以《实习医生》中的角色深受粉丝喜爱，当年退出剧集时让大批观众难过不已。不过没有舍哪有得？她在离开《实习医生》后，接下多个配音工作之余，更获得主演人气剧集《追杀夏娃》的机会，与茱蒂康默（Jodie Comer）相爱相杀！
如今在等待《追杀夏娃》最终第四季播出之际，吴珊卓主演的 Netflix 喜剧剧集《英文系主任》（The Chair）率先与观众见面，此次她饰演名校彭布罗克大学英文系的系主任金智允（Dr. Ji-Yoon Kim），身为英文系有史以来第一位女性主任，也是学校里少数的非白人教职员，她将面临着种种特殊的挑战，并一一设法克服。
《英文系主任》为《冰与火之歌：权力游戏》共同主创大卫班尼欧夫（David Benioff）及丹尼尔威斯（D.B. Weiss）与 Netflix 签下高价合约后的其中一部监制新作，由大卫班尼欧夫的妻子，也是《脏鬼约翰》女星亚曼达彼特（Amanda Peet）身兼主创、编剧、节目统筹职位。
1. 吴珊卓为主创心中的主演首选
亚曼达彼特在访谈中透露在 1998 年时，曾看过吴珊卓演出舞台剧《Stop Kiss》，当时就觉得她的演出惊为天人，之后两人也曾短暂合作过。
而亚曼达在撰写《叫她系主任》剧本时，想了一下哪位 40 多岁的女演员可以性感又俏皮，愿意出糗又搞笑，同时还能谈情说爱，这时吴珊卓的脸庞浮现，成了她心目中的主演首选。
《叫她系主任》剧照/Netflix
2. 尊重韩裔主角文化
多年来，好莱坞影视不乏亚裔明星参演的例子，但多半都还是以欧美文化为主，直接为他们取了个英文名字，或是仅以他们的姓氏称呼。不过在《叫她系主任》中，可是非常正视主角的文化。
当时，她看到试播集剧本上写着主角的韩文名时非常高兴，” 那是我饰演角色的名字，围绕在她身边的所有角色都必须正确地说出我的名字。” 透露这点对她来说意义非凡。
《叫她系主任》剧照/Netflix
3. 吴珊卓锁定喜剧作品演出
回头一看吴珊卓过往有较多戏份的剧集作品，不难发现多是以剧情类为主，但从中还是可以一探她其实非常有喜剧天分。而这次主演《叫她系主任》也正是她本人想寻找的类型，想在充满欢笑的地方拍摄作品，因此当剧本到她手中时，她立刻对这个故事产生了兴趣。
《英文系主任》剧照/Netflix
4. 忠实呈现韩裔美国人的家庭
剧中，金智允博士不仅在职场上得面对难事，私生活方面也是她烦恼的来源之一。身为单亲妈妈，她成了讲韩文的爸爸和讲英文的女儿间的沟通桥梁，夹在两种文化之间。这点对吴珊卓来说是再真实不过的情景，希望能忠实呈现韩裔美国观众的家庭样貌。
《叫她系主任》剧照/Netflix
5. 主角爸爸以全韩语演出
提起主角的爸爸，吴珊卓透露其实他可以算是个素人，因为这是他第二部演出的作品，当时在试镜时，她向主创提了个建议，要让他以全韩语的方式演出，看看这样会不会让他更自在一些，结果达到了他们想要的效果，于是在剧本上做出更动，把这位角色改成了全韩语发音的人物。
《英文系主任》首季已在 Netflix 上线。
Source：Netflix、Vanity Fair
by dramaqueen
