共计 1829 个字符，预计需要花费 5 分钟才能阅读完成。
对于不少从小看港片长大的人来说，有许多港片里的歌曲，给人的感觉就像是某种心灵上的扳机，只要一听到前奏或某句歌词，便会让音乐穿过耳朵来到你的大脑内，直接扣下击发，使你脑海中立即炸出那些电影的相关画面。
不过，除了粤语与国语歌曲外，其实让不少台湾观众特别有亲切感的台语歌，也偶尔会出现在一些经典港片里，让我们忽然听到时，也不禁会有股微妙的思乡之情旋即涌上。 而接下来，就让我们看看有哪 5 部经典港片，曾经使用过台语歌曲吧。
《新英雄本色》——〈免失志〉
没错，相信只要一听到港片里曾出现过的台语歌曲，那麽无数影迷心中会率先浮现的，肯定非《新英雄本色》里，那首由陈小云演唱的〈免失志〉莫属。
那一段周润发饰演的小马哥，前往枫林阁酒家为好友报仇的情节，绝对是香港影史上最令人难忘的桥段之一，除了带出小马哥为了兄弟，不惜以身涉险的义气以外，同时也可以算是日后为人所知的吴宇森枪战风格漤觞，因此也让〈免失志〉就此成为了全球港片迷的共通回忆。
而在日前上线的 Netflix 独家电影《毒劫》中，也同样使用了〈免失志〉作为插曲，只是这回随着音乐踏步而来的，则从周润发变成了汤姆哈迪。考虑到这部片是出自《突袭》的导演盖瑞斯艾文斯之手，所以这样的安排，也让人相信这肯定并非巧合，而是刻意为之的致敬。
《逃学威龙 2》——〈大家免着惊〉
关于〈大家免着惊〉这首台语歌曲，大多数人可能更熟悉的是它的粤语版本〈皇后大道东〉，而且第一次在电影里听到这首歌的旋律，则是更早上映，由周润发主演的《吉星高照》（香港片名《吉星拱照》），而非《逃学威龙 2》。
事实上，在《吉星高照》的时候，其实罗大佑只写了这首歌的旋律，并在受邀制作《吉星高照》的配乐时，将其用在这部片中，直到日后才将其制作为歌曲〈皇后大道东〉，并与蒋志光一同合唱。
后来，这首歌则又被改为台语版本〈大家免着惊〉，并由罗大佑与林强合唱。有趣的是，被《逃学威龙 2》选用为片尾主题曲的版本，是台语的〈大家免着惊〉而非粤语的〈皇后大道东〉，而且不管是本片的国语版或粤语版都是如此，可说是个十分有趣的选择。
《我家有喜事》——〈相逢何必曾相识〉
作为经典贺岁片，《我家有喜事》的高潮桥段，自然是把重点给放在即将破碎的家庭，如何被众人努力挽回的过程上头。而在这个桥段里，〈相逢何必曾相识〉这首歌曲，则成为了至关紧要的元素之一。
不过需要注意的是，这首原本由蒋志光与韦绮珊演唱的歌曲，原本应该是粤语歌，而在剧情设计中，主要是由于周星驰饰演的常欢，知道吴君如饰演的大嫂非常喜欢这首歌曲，于是为了要帮大哥挽回大嫂，这才特别搭配大嫂的籍贯，选择以闽南语唱出此歌，最后才获得了皆大欢喜的收场。
因此严格来说，片中的版本并非台语版〈相逢何必曾相识〉，而是与台语稍有不同的闽南语版，不过因为唱起来差异不大，加上又是《我家有喜事》里才有的限定版本，更别说还是由周星驰演唱，所以光是珍贵程度，也就值得收入了。
《黑金》——〈世界第一等〉
虽然全片都在台湾拍摄，故事背景也设立于台湾，就连刘德华与梁家辉所饰演的主角也都是台湾人，但从主要的制作阵容与出资方来说，《黑金》依旧是一部货真价实的香港电影。
但或许正因为这部片与台湾的关系，使本片因此选择了台语歌曲作为主题曲，也就是由伍佰所写，刘德华至今唯一的一首台语歌〈世界第一等〉。
不过微妙的是，虽然这首歌当年入围了香港电影金像奖的最佳原创电影歌曲，但要是你现在重看《黑金》，便会发现这首歌甚至没出现在电影里，至于在片尾字幕中使用的歌曲，则是同样由伍佰所写，刘德华演唱的国语歌〈孤星泪〉，所以使得《黑金》与〈世界第一等〉之间的关系实在有够奇妙，也因此必须得在这份清单中提起才行⋯⋯
《堕落天使》——〈思慕的人〉
最初发表于 1958 年，由洪一峰演唱的〈思慕的人〉，是相当经典的台语歌曲，多年来有过许多翻唱版本，包括黄乙玲、蔡琴、叶启田、陈明章与齐秦等知名歌手，都曾翻唱过这首歌。
在王家卫执导的《堕落天使》中，金城武饰演的角色与其父亲之间的关系，可说是这部风格冷冽的电影中最具温度的部份。其中有两个段落，是金城武拿着 V8 摄影机记录父亲的日常生活，以及在父亲去世之后，他一再反复重看那卷录影带的过程。
而在这两个桥段中，王家卫则选择以齐秦翻唱版本的〈思慕的人〉作为配乐，在歌曲与电影情节的搭配下，也使得剧情因此更为动人，甚至足以令人落下泪来。
以上便是曾经出现在经典港片里的 5 首台语歌曲。不知道在你记忆中，是否还有哪些曾经出现在港片里，让你至今仍旧难忘的台语歌曲呢？
