《最后的决斗》致敬黑泽明《罗生门》!茱蒂康默揭开三段叙事手法最终真相

二十世纪影业

二十世纪影业年度史诗钜作《最后的决斗》在威尼斯影展掀起震撼好评,除了震撼战争场面与题材改编自法国历史司法决斗真人真事,最特别在于《最后的决斗》为了诠释这段历史争议公案的不同真相,特地采取三位主人翁不同角度叙事观点来展现这场决斗的黑暗与光明,为此,班艾佛列可与麦特戴蒙这对金童搭档特邀女编剧妮可哈洛芙珊娜各编写其中一段,以黑泽明《罗生门》三段式论证手法致敬扞卫女权的历史女英雄。

史诗钜作《最后的决斗》描述骑士"尚"之妻"玛格丽特"遭到骑士"贾克"性侵,面对当时社会歧视女性的压力,玛格丽特决定抗告寻求正义,而"尚"与"贾克"决斗的胜利者将是审判胜利者;麦特戴蒙与小班表示当时历史只从男性角度探讨是非对错,却没人想过,若"尚"赢是男人荣耀,若"尚"输却是女人承受苦果,玛格丽特身为受害者竟可能被判诬告活活烧死,"她在审判中展现出不可思议的勇气,她的故事才应该值得历史传颂。"

麦特戴蒙与小班想出"透视法"阐述公案,"电影前三分之二从两男人出发,最后揭晓女人才是整个故事英雄。"他们找来女编剧妮可哈洛芙珊娜进行三人编剧,各从"尚"、"贾克"、"玛格丽特"角度诠释,"小班和我各从两位男性视角写前两幕,妮可从女性视角写第三幕。"

《最后的决斗》剧照/二十世纪影业提供

"我能够补充我作为女性的观点。"曾师从马丁史柯西斯的女编剧妮可表示:"尚与贾克是自己故事中的英雄,但他们眼中事件并不可靠。玛格丽特观点才能纠正男性沙文的观点。"

虽然《最后的决斗》以三章不同观点型式致敬黑泽明,却不像《罗生门》模糊"性侵"议题,反而强化三个人物角色主观阶级意识造成他们错误命运:麦特戴蒙饰演"尚"标榜自己是忠君侠义的无辜受难英雄,亚当崔佛饰演"贾克"认为自己风流万人迷是女人的性福,直到最后一章"真相"才让沉默"玛格丽特"为自己发声,威尼斯影评一致赞赏艾美奖视后茱蒂康默演技气势十足。

《综艺报》形容《最后的决斗》麦特戴蒙"有若勇者无惧的无情战士",亚当崔佛则像"留着飘逸长发的摇滚风流三剑客达太安",赞赏茱蒂康默以"极其平静的内敛怒火在大银幕留下鲜明印记";《银幕报》形容"雷利导演给予茱蒂康默发光的银幕空间";《好莱坞报导者》赞赏"剧本击中『特权重男轻女』和『谴责受害者』现象"。难怪女星康默相信"很多女性看这部片时会产生共鸣。"

值得一提的是,《最后的决斗》探讨中世纪女权议题#metoo,片厂剧组不仅谘询相关倡导组织,还请来《性爱自修室》亲密协调员 Ita O'Brien 在拍摄期间协助相关成员,希望"谨慎处理银幕性暴力以及对女性暴力行为的刻画,也确定让每位演员在拍摄前感到自在",而剧本与拍摄表更详细标明每场戏的拍摄视角,"观众可以从不同角度理解是哪个角色观点",麦特解释:"这真的很有趣。也有点令人眼花缭乱,因为有时你会在同一天拍摄三个视角。"

《最后的决斗》将于 10 月 15 日全台隆重登场。

by dramaqueen

Last modification:October 5, 2021
如果觉得我的文章对你有用,请随意赞赏